---
title: "Austin"
description: "Guías hoteleras independientes, artículos de viaje y videos de viaje para Austin."
canonical: "https://www.indietravelguides.com/es/destinations/austin"
locale: "es"
---

# Austin
Primary place hint: Austin
## Migas de pan
[North America](https://www.indietravelguides.com/es/destinations/north-america) > [USA](https://www.indietravelguides.com/es/destinations/usa) > [Texas](https://www.indietravelguides.com/es/destinations/texas) > [Austin](https://www.indietravelguides.com/es/destinations/austin)
## Guías hoteleras
- [Spectacular Hotel Views](https://spectacularhotelviews.com/es/rankings/austin) (spectacularhotelviews.com)
  Spectacular Hotel Views es la guía definitiva de las mejores vistas de hotel del mundo. Cuenta con más de 600 clasificaciones de destinos, con hoteles ordenados por la calidad de las vistas, su singularidad y la amplitud de disponibilidad en todo el establecimiento; dispone de una base de datos consultable de más de 2,500 hoteles con vistas excepcionales y también permite explorar por tipo de vista. Su clasificación de Austin ofrece una guía útil para encontrar hoteles en Austin con las mejores vistas de hotel.
## Guías y blogs de viaje
- [Lonely Planet](https://www.lonelyplanet.com/destinations/usa/austin) (lonelyplanet.com)
  Lonely Planet es una importante publicación y sitio de guías de viaje que ofrece investigación de destinos editada profesionalmente y recursos de planificación. Su guía de Austin ofrece a los visitantes una sólida visión general de música en vivo, barbacoa, Barton Springs, el Capitolio estatal, consejos locales y lugares clave de interés.
- [ViaTravelers](https://viatravelers.com/destinations/austin/) (viatravelers.com)
  ViaTravelers es un sitio de medios y planificación de viajes con guías de destinos y recursos estructurados de comparación de viajes. Su guía de viaje de Austin es útil para planificar en torno a la música, la cultura, la comida, los festivales, las actividades al aire libre, Lady Bird Lake y el Texas State Capitol de la ciudad.
- [Nomadic Matt](https://www.nomadicmatt.com/travel-guides/united-states-travel-guide/austin/) (nomadicmatt.com)
  Nomadic Matt es un sitio de consejos para viajar con presupuesto ajustado centrado en viajes más baratos y prolongados, y en planificación práctica. Su guía de Austin encaja de forma práctica con viajeros cuidadosos con el dinero que buscan consejos de planificación y formas de visitar sin gastar de más.
- [The Planet D](https://theplanetd.com/things-to-do-in-austin-texas/) (theplanetd.com)
  The Planet D es un blog de viajes de aventura que ofrece guías de destinos, itinerarios, fotografía e inspiración de viaje accesible. Su artículo sobre Austin destaca atracciones urbanas y actividades para visitantes, lo que lo convierte en una visión general útil para explorar la capital de Texas.
- [Earth Trekkers](https://www.earthtrekkers.com/best-things-austin-texas/) (earthtrekkers.com)
  Earth Trekkers es un sitio de viajes familiares de aventura conocido por sus guías de destinos detalladas, itinerarios, viajes por carretera y consejos de planificación. Su guía de Austin reúne barbacoa, música en vivo, murciélagos, Texas Two Step, South Congress, Lady Bird Lake y paradas gastronómicas para una visita urbana completa.
- [GlobetrotterGirls](https://globetrottergirls.com/48-hours-in-austin-texas/) (globetrottergirls.com)
  GlobetrotterGirls es el blog de viajes independiente de Dani, que cubre guías urbanas, consejos de presupuesto, perspectivas de viaje LGBT y ensayos personales de viaje. Su itinerario de 48 horas en Austin es una guía útil de fin de semana para viajeros que planifican un viaje corto con cosas que hacer bien enfocadas.
- [Finding the Universe](https://www.findingtheuniverse.com/things-to-do-in-austin/) (findingtheuniverse.com)
  Finding the Universe es un blog de viajes y fotografía centrado en guías visuales de destinos, consejos prácticos y planificación independiente de viajes. Su artículo sobre Austin es un recurso de planificación cuidadoso, que cubre murciélagos, barbacoa, música en vivo, consejos para ahorrar dinero y dónde alojarse.
- [Goats On The Road](https://www.goatsontheroad.com/weekend-in-austin/) (goatsontheroad.com)
  Goats On The Road es un sitio de guías de viaje y un recurso de estilo de vida viajero que cubre destinos, trabajo remoto y vida en el extranjero. Su itinerario de fin de semana de dos días en Austin es una guía práctica para organizar lugares de interés, restaurantes, bares y otros detalles de un viaje corto.
- [Practical Wanderlust](https://practicalwanderlust.com/weekend-in-austin/) (practicalwanderlust.com)
  Practical Wanderlust es un blog y podcast de viajes responsables con presupuesto ajustado que combina guías detalladas, humor, narrativa y contexto social. Su itinerario de tres días en Austin ofrece un plan de fin de semana completo construido en torno a música en vivo, barbacoa, murales coloridos y los murciélagos de la ciudad.
- [Jessie on a Journey](https://jessieonajourney.com/things-to-do-in-austin/) (jessieonajourney.com)
  Jessie on a Journey es un sitio de viajes femeninos en solitario y aventura centrado en la inmersión cultural y experiencias poco convencionales. Su artículo sobre Austin es una opción útil para visitantes que buscan actividades menos convencionales más allá de la barbacoa y la música en vivo.
- [Legal Nomads](https://www.legalnomads.com/food-austin/) (legalnomads.com)
  Legal Nomads es un sitio de comida y viajes centrado en la curiosidad, los viajes para celíacos, recursos sin gluten y escritura de viajes reflexiva. Su guía gastronómica de Austin es especialmente útil para viajeros sin gluten, con cobertura de barbacoa, costillas, sushi y restaurantes dedicados sin gluten.
- [Nomad is Beautiful](https://nomadisbeautiful.com/travel-blogs/things-to-do-in-austin/) (nomadisbeautiful.com)
  Nomad is Beautiful es un sitio de nómadas digitales y viajes que cubre contenido de destinos, viajes de larga duración y trabajo mientras se viaja. Su artículo sobre Austin ofrece a los viajeros una buena vía para conocer los lugares que explorar de la ciudad y su identidad “Keep Austin Weird”.
- [Tales of a Backpacker](https://talesofabackpacker.com/free-things-to-do-in-austin-texas/) (talesofabackpacker.com)
  Tales of a Backpacker es un blog de mochilerismo femenino en solitario y viajes con presupuesto ajustado centrado en consejos prácticos y sostenibles de viaje. Su guía de Austin es un recurso práctico de presupuesto para visitantes que buscan cosas gratuitas que hacer evitando gastar de más.
- [The Blonde Abroad](https://www.theblondeabroad.com/ultimate-austin-travel-guide/) (theblondeabroad.com)
  The Blonde Abroad es un blog de viajes y estilo de vida femeninos en solitario con inspiración de destinos, fotografía y contenido de planificación de viajes. Su guía de viaje de Austin ofrece a los visitantes una visión amplia y positiva de la energía de la ciudad, lugares adonde ir y cosas que hacer.
- [NOMADasaurus](https://www.nomadasaurus.com/road-trips-from-austin/) (nomadasaurus.com)
  NOMADasaurus es un blog de viajes de aventura y fotografía con una amplia presencia editorial y raíces en la narrativa de viajes de larga duración. Su guía de viajes por carretera desde Austin es un recurso sólido para viajeros que usan la ciudad como base para explorar más de Texas y zonas cercanas.
## Videos de viaje
- [Through My Lens](https://www.youtube.com/watch?v=DeGRv_oE2wU) (youtube.com)
  Through My Lens es un canal de viajes de YouTube que comparte videos informativos de viajes reales, incluyendo caminatas, restaurantes y guías de ciudades. Este video de viaje de 24 horas por Austin es un itinerario compacto útil, que combina barbacoa y los murciélagos de Congress Avenue Bridge con South Congress, museos y música en vivo.
- [Adventures of Matt and Nat](https://www.youtube.com/watch?v=ob5gKhhvVV8) (youtube.com)
  Adventures of Matt and Nat es un canal de viajes de YouTube de la pareja con base en Nashville Matt y Nat, que cubre Estados Unidos. Este vlog de viaje de un día por Austin ofrece una ruta práctica por la capital, incluyendo el edificio del capitolio estatal, barbacoa, South Congress Avenue y una parada en un honky-tonk.
- [Tourist to Local](https://www.youtube.com/watch?v=lpz02A--MXU) (youtube.com)
  Tourist to Local es un canal de viajes de YouTube de Juliana y Martín, centrado en viajes con conciencia cultural y experiencias orientadas a lo local. Este video guía de 24 horas por Austin es útil para viajeros que buscan un plan orientado a lo local, destacando restaurantes, barrios, atracciones y cosas que hacer por toda la ciudad.
- [Creative Travel Guide](https://www.youtube.com/watch?v=nWj1jxZjkF4) (youtube.com)
  Creative Travel Guide es un canal de viajes de YouTube de una pareja británica que comparte vlogs de viaje, consejos, guías y contenido de planificación. Este video guía de Austin facilita una planificación de viaje directa con cobertura práctica de cuándo visitar, cómo viajar hasta allí, cómo desplazarse, costos habituales, consejos de presupuesto y atracciones.
- [TOPJAW](https://www.youtube.com/watch?v=GtugKmBxaf0) (youtube.com)
  TOPJAW es un canal de viajes y comida de YouTube de Jesse y Will, que documenta lugares para comer, beber y visitar. Este video guía gastronómico de Austin encaja muy bien con una planificación centrada en restaurantes, con recomendaciones informadas por chefs junto con barbacoa, tacos, Tex-Mex, bares de música en vivo y actividades locales.
- [The Endless Adventure](https://www.youtube.com/watch?v=bIMclGBE6uM) (youtube.com)
  The Endless Adventure es un canal de viajes de YouTube de Eric y Allison, centrado en lugares interesantes y experiencias gastronómicas distintivas. Este video guía de la ciudad de Austin es especialmente útil para planes con presupuesto ajustado, cubriendo seis cosas gratuitas que hacer, incluyendo Hope Outdoor Gallery, Mayfield Park, Mount Bonnell, el Austin Nature and Science Center y los murciélagos de Congress Bridge.
- [Wolters World](https://www.youtube.com/watch?v=mBZdbOwUx6g) (youtube.com)
  Wolters World es un canal de viajes de YouTube centrado en consejos de primera mano para viajeros que visitan ciudades, países y regiones. Este video de consejos sobre Austin ofrece orientación práctica para visitantes a través de lo que no conviene hacer en la ciudad, con referencias a Rainey Street, Sixth Street, South Congress, Torchy's Tacos y food trucks.
- [Yellow Productions](https://www.youtube.com/watch?v=LDHmgUt799E) (youtube.com)
  Yellow Productions es un canal de viajes de YouTube centrado en videos guía detallados, reseñas y planificación práctica de viajes. Este breve video guía de Austin es una mirada enfocada y práctica a la visita al Texas State Capitol Building, incluyendo opciones de recorridos guiados y autoguiados.